République du Cap vert Mise à jour 
le 10/12/99
Consulat de France
  

Informations sur les formalités locales 

Visas - Enregistrement auprès des autorités locales - Permis de conduire - Importation d'un véhicule 

 

 
Vie pratique
 
 Formalités de séjour 

Les Français peuvent entrer au Cap-Vert par les postes frontières homologués sur présentation d'un document de voyage valide revêtu d'un visa par les représentations capverdiennes à l'étranger. Pour les ressortissants des pays Schengen celui-ci est délivré:


En France par l'Ambassade du Cap-Vert en France, 80, Rue Jouffroy d'Abbans 75017 - Paris. Tél. 01.42.12.73.50 , Fax: 01.40.53.04.36.

 

Ce visa s´obtient avec la remise, à l´adresse ci-dessus, entre 09H00 et 13H00 du lundi au vendredi, ou envoi par courrier* des pièces suivantes:

-formulaire dûment rempli et signé par la personne.

-passeport original en cours de validité,

-1 photo d´identité

-mandat cash de la poste (Les chèques ne sont pas acceptés);

  • Visa d´une seule entrée:

    -Individuel : 173 FF+ 22,20 FF* (par personne)

    -Familial (couple seul ou avec enfants): 211 FF+ 36 FF.*

     

  • Visa d´une durée de 3 mois bon pour plusieurs entrées:

    -Individuel : 328 FF+ 22,20 FF *

    -Familial (couple seul ou avec enfants): 405 FF+ 36 FF.*

Le délais de délivrance du visa est de 48 heures.

 

*+ frais de courrier


En Allemagne par l'Ambassade du Cap-Vert,  Dorotheenstrasse 43 (Dussmann Haus) 10117 Berlin.Tél./49 30 204 50955/  Télécopie /49 30 204 50 966  E-Mail: embassy.capverde@knuul.de

En Belgique par l'Ambassade du Cap-Vert, Avenue Jeane 29, 1050-Bruxelles -Belgique.


Aux Pays Bas par l'Ambassade du Cap Vert, Burgemeester Patijinlann
1930, 2585 CB Den Haag - Netherlands Tél.- 0 31 70 355 3651/78 Télécopie. - 0 31 70 355 35 68


Au Luxembourg par l'Ambassade du Cap Vert, 46 Rue Goethe L 1637 Luxembourg Téléphone /0352- 2648 0948, Télécopie /0352-2648 0948.


Les autorités des Services des frontières peuvent donner des visas d'entrée aux citoyens étrangers, qui peuvent prouver qu'ils viennent de pays où de régions géographiques ou le Cap-Vert n'a pas de représentation. Les étrangers qui désirent rester dans le pays au delà de la période autorisée par le visa d'entrée, devront le demander avant la fin de cette période aux Services des Etrangers ou par l'intermédiaire des unités de la Police de l'Ordre Public dans les endroits où ces services n'existent pas.


Enregistrement auprès des autorités locales 

L'étranger qui a obtenu un visa et ou une autorisation de résidence sera inscrit sur le registre des étrangers ou sur support informatique dans les services de la Police des frontières.

L'étranger qui désire rester sur le territoire national au delà de la limite autorisée par le Visa devra demander la conversion du visa temporaire en visa de résidence ainsi que l'autorisation pour résider dans le pays. 


Cette demande sera faite 15 jours au moins avant l'expiration du visa temporaire aux Services des Etrangers, (Tél. - Praia- 61.32.05, Sal - 41.12.21 Mindelo, 31.30.92) ou aux unités de la Police de l'Ordre Public, en présentant:

 

- Un formulaire avec le nom complet, l'âge, l'état-civil, la profession, la nationalité, et le domicile du requérant.

 

- Les preuves des moyens de subsistance.

 

- Le motif de la résidence au Cap-Vert.

 

- La preuve des conditions de logement.

Autorisation de Résidence Permanente pour les Retraités

La loi n° 19/V/96 et D. Reg. n°4/97 accorde des facilités d'installation aux retraités (par exemple l'introduction sans droits de leur mobilier), qui désirent résider au Cap Vert.

Pour les détails, vous adresser à la représentation capverdienne en France. Les retraités doivent formuler leur demande auprès des représentations capverdiennes à l'étranger avec les documents traduits et visés par ces représentations:

-a)  déclaration de pension de retraite prouvant que les intéressés (individuel ou couple) disposent au moins de 130.000,00 ECV mensuellement. 1ECV= 0,0595FF.

 -b)  déclaration prouvant la capacité du requérant, de gérer sa personne et ses biens. 

-c) casier judiciaire, émis dans les deux mois précédant la demande. 

-d) déclaration souscrite par le requérant, s'engageant à respecter les lois et coutumes du Cap-Vert.

 -e) déclaration énumérant les biens et les ressources du requérant, et ou de son conjoint. 

-f) photocopie authentifiée des documents d'identification.

 -g) acte de mariage et acte de naissance des enfants mineurs ou personnes à charge, avec traduction en portugais.

 -h) déclaration d'engagement, en cas de maladie, d'assumer les frais d'assistance médicale et pharmaceutique.

 -i) certificat de santé.

 -j) 2 photographies d'identité.

 -k) un formulaire d'autorisation de résidence ou le montant correspondant (30,00 ECV).

 -l) paiement des frais (5.000.00 ECV pour l'émission de l'autorisation, et 2.500.00 ECV pour la mention).  

-m) 5 formulaires modèle B ou le montant correspondant (30.00 ECV).

L'autorisation de résidence peut s'étendre au conjoint, aux enfants mineurs et aux autres membres de la famille.


Permis de conduire 

Le permis de conduire français est reconnu. Il est possible de le changer contre un permis de conduire capverdien en le demandant à la Direction générale des transports terrestres, (Direcção Geral dos Transportes Rodoviários).

Adresse Postale: C.P. 2 Fazenda - Praia
Téléphone:   238-61.57.07/61.53.25
Télécopie: 238-61.11.24

Documents nécessaires:

 - un formulaire demande de "carta de condução" (coût 30 ECV).

- 2 photographies d'identité
- un droit de 2.500,00ECV
- un extrait de casier judiciaire
- un certificat médical
- le permis de conduire français

La copie du permis français sera ensuite transmise aux autorités françaises par le biais du Ministère des Affaires Etrangères capverdien pour vérification d'authenticité.


Importation d'un véhicule 

Elle est autorisée sans formalités particulières autres que le paiement des droits et taxes réglementairement exigibles et l'examen de la voiture par le service appelé "Viação", le service des mines local.

Les droits et taxes sont élevés et leur assiette est comme dans presque tous les pays du monde la valeur coût, fret et assurance du véhicule.

Les droits de douane sont modulés en fonction de la vétusté du véhicule et peuvent atteindre 200% du tarif de base pour un véhicule de plus de 10 ans. A ces droits s'ajoutent un impôt de consommation, des "émolumentos gerais" et des droits de "portaria".

Le dédouanement obéit à certaines règles et la rédaction de la déclaration en douane devra, dans la plupart des cas, être confiée à un déclarant en Douane ("despachante official").

L'importation peut, dans certains cas, être réalisée en franchise totale ou partielle: Investisseurs, etc...

Il convient de se rapprocher de la Direction Générale des Douanes à Praia pour obtenir les renseignements nécessaires et la liste des documents à présenter (DGD: Rua Amilcar Cabral Praia - Tél. 00-238- 61.77.58 - Fax: 00-238- 61.77.64).

Dans tous les cas il convient d'avoir réuni tous les papiers nécessaires au dédouanement avant l'arrivée de la voiture au port: En effet, en cas de retard dans le dédouanement pour absence de documents, les frais de magasinage deviennent rapidement très importants.

L'importation temporaire à des fins touristiques (séjour court) est déconseillée: le temps perdu pour le dédouanement, la cherté du transport et les formalités douanières ne rendent pas cette opération intéressante pour le touriste qui pourra trouver sur toutes les îles des voitures de location en bon état et à des prix raisonnables.

PS. Il est rappelé que les retraités peuvent, sous certaines conditions, importer une voiture en franchise de douane. 

© Ministère des Affaires étrangères